Общи условия

Общите условия на Списание The Award Winner (The Award Winner) определят правилата за достъп до нашия уебсайт и за използване на theawardwinner.com. С използването на The Award Winner Вие приемате изложените по-долу правила, затова моля, прочетете внимателно всеки раздел. Нашите условия обхващат единствено използването на theawardwinner.com, а за външните платформи, до които можете да достигнете чрез нашите формуляри и връзки, се прилагат отделни условия (например за изпращане на Ваша творба или за абониране за нашите бюлетини).

1. Приемане на Общите условия на The Award Winner

Общите условия на The Award Winner уреждат достъпа до и използването на The Award Winner, достъпен на адрес https://theawardwinner.com, както и на всички страници, функции и съдържание на theawardwinner.com. С достъпа до или използването на The Award Winner Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и приели да бъдете обвързани с настоящите Общи условия, Политиката за поверителност и Политиката за бисквитките. Ако не сте съгласни, моля, прекратете използването на The Award Winner. Издателят на The Award Winner е посочен в раздела Правна информация.

2. Съдържанието на The Award Winner е предназначено само за развлечение и вдъхновение

The Award Winner публикува наградени дизайнерски творби, дизайнери и брандове. Всичко, публикувано в The Award Winner, включително текстове, описания, синтезирани обобщения, изображения, ежедневни представяния, цитати, връзки и реклами, се предоставя единствено за общо развлечение и вдъхновение. За професионални, правни, финансови, покупателни, инвестиционни или дизайнерски съвети, моля, обърнете се към квалифициран специалист. Съдържанието на The Award Winner не представлява оферта, одобрение, препоръка, уверение или гаранция за какъвто и да било продукт, услуга, лице или дружество. За да закупите представена дизайнерска творба, продукт или проект, моля, свържете се с неговия дизайнер, бранд или носител на правата. Единствено Вие носите отговорност за всяко решение или действие, което предприемате въз основа на съдържание, публикувано в The Award Winner.

3. Предоставяне във вида, в който е, там, където е, и според наличността

В максималната степен, допустима съгласно приложимото право, The Award Winner и цялото съдържание, публикувано в theawardwinner.com, се предоставят на принципа ТАКЪВ, КАКЪВТО Е, ТАМ, КЪДЕТО Е и СПОРЕД НАЛИЧНОСТТА, с всички недостатъци и без каквито и да било гаранции или уверения, независимо дали изрични, подразбиращи се или предвидени в закона, включително, без ограничение, каквато и да било гаранция за точност, пълнота, актуалност, надеждност, достъпност, търговска годност, пригодност за определена цел, право на собственост и ненарушаване на права, както и каквато и да било гаранция, че theawardwinner.com ще функционира без прекъсвания, сигурно, без грешки или без вируси или други вредни компоненти.

4. Ограничаване на отговорността

В максималната степен, допустима съгласно приложимото право, The Award Winner, неговият издател и собствениците, операторите, редакторите, сътрудниците, лицензодателите, партньорите, спонсорите, рекламодателите, свързаните лица и доставчиците на услуги на The Award Winner не носят отговорност за каквито и да било преки, косвени, случайни, специални или последващи вреди, нито за назидателни или наказателни обезщетения, нито за каквато и да било загуба на печалба, приходи, стопанска дейност, данни, търговска репутация, добро име или възможности, произтичащи от или свързани с използването или невъзможността за използване на The Award Winner, дори ако са били уведомени за възможността от такива вреди. Нищо в настоящите Общи условия не изключва и не ограничава отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена съгласно приложимото право.

5. Пълно обезщетяване

Вие се съгласявате да обезщетявате изцяло, да защитавате и да освобождавате от отговорност The Award Winner, неговия издател и собствениците, операторите, редакторите, сътрудниците, лицензодателите, партньорите, спонсорите, рекламодателите, свързаните лица и доставчиците на услуги на The Award Winner във връзка с всякакви претенции, искания, искове, отговорности, вреди, загуби, съдебни решения, споразумения, разходи и разноски, включително разумни разходи за правна помощ, произтичащи от или свързани с (a) Вашето използване или неправомерно използване на The Award Winner, (b) нарушение от Ваша страна на настоящите Общи условия, (c) нарушение от Ваша страна на закон или на право на трето лице, включително права върху интелектуална собственост и право на неприкосновеност на личния живот, и (d) всякаква информация, която предоставяте чрез The Award Winner или на услуги на трети лица, до които достигате чрез него. Това задължение остава в сила и след прекратяване на използването на The Award Winner от Ваша страна.

6. Интелектуална собственост, търговски марки и авторски права

Представените творби, включително, но не само, осветителни дизайни, дизайни на домакински уреди, дизайни на устойчиви продукти, дизайни на продукти за домашни любимци и филмови дизайни, както и всички други дизайнерски творби, продукти, проекти, фотографии, визуализации, описания, имена, логотипи и търговски марки, представени в The Award Winner, принадлежат на първоначалните създатели, дизайнери, брандове и лицензополучатели на всяка творба, които запазват всички права върху своята интелектуална собственост. Всяка творба се показва с редакционна цел и представянето ѝ в The Award Winner оставя всяко едно право у неговите носители.

Оригинални материали на The Award Winner. С изключение на произведенията на трети лица, оригиналните текстове, подборът и подреждането на съдържанието и оформлението на The Award Winner са защитени с авторско право и са © 2008 – 2026 The Award Winner. Можете да четете The Award Winner и да споделяте връзки към неговите страници за лични, нетърговски и законосъобразни цели. Моля, получете предварително изрично писмено разрешение от издателя, а за представените творби — и от съответните носители на права, преди да копирате, възпроизвеждате, извличате автоматизирано, събирате масово, създавате огледални копия, вграждате в рамки, публикувате повторно, преразпространявате, продавате или използвате по друг начин съдържание на theawardwinner.com, освен когато законът изрично допуска това.

Уведомление до носителите на права. Ако сте създател или носител на права и смятате, че представяне в The Award Winner нарушава право върху интелектуална собственост или посочва неправилно авторството, можете да изпратите писмено уведомление чрез страницата за контакт, като посочите адреса на страницата, идентифицирате творбата и Вашите права върху нея и предоставите начин за връзка с Вас. Всяко уведомление се разглежда своевременно и внимателно и когато е уместно, съдържанието се коригира или премахва.

7. Уебсайтове, услуги и реклама на трети лица

The Award Winner може да съдържа връзки към и съдържание от трети лица, мрежи за разпространение на съдържание и външни платформи. Някои уебсайтове на трети лица и външни платформи се управляват независимо от The Award Winner, поради което тяхното съдържание, достъпност, условия и практики за поверителност остават изцяло отговорност на съответното трето лице. Достъпвате ги на собствен риск и при спазване на техните условия.

Рекламата, показвана в The Award Winner, се предоставя от Massive Outreach Ads Network — доставчика на рекламни решения за The Award Winner, който поставя поверителността на първо място. Рекламите се предоставят от трети лица, ясно са обозначени като спонсорирани и всеки рекламиран продукт, услуга или рекламодател остава изцяло отговорност на съответния рекламодател. Всички взаимоотношения между Вас и рекламодател са единствено и изключително между Вас и този рекламодател.

8. Формуляри и пренасочване към услуги на трети лица

Някои функции на The Award Winner, като страницата за изпращане на дизайн, страницата за A' Design Award и страницата за бюлетина, работят в две лесни стъпки. Предоставяте няколко данни в theawardwinner.com, след което бивате пренасочени към партньорска платформа, която извършва същинската услуга. Партньорската платформа, а не The Award Winner, носи отговорност за обработването на Вашата информация и за всичко, което се случва след пренасочването, съгласно собствените си условия и политика за поверителност. Вие се съгласявате да предоставяте точна и вярна информация и да въвеждате само информация, която се отнася до Вас или която сте упълномощени да споделяте.

9. Допустимо използване

Вие се съгласявате да използвате The Award Winner за законосъобразни цели, да осъществявате достъп до theawardwinner.com чрез обичайно разглеждане и индексиране от търсачки, а не чрез роботи, обхождащи програми, инструменти за автоматизирано извличане, ботове или други автоматизирани средства, които го натоварват неоправдано, да зачитате сигурността и достъпността на theawardwinner.com, неговите сървъри и мрежи, да предоставяте вярна информация чрез нашите формуляри и да запазвате непокътнати всички обозначения за авторство, авторско право, търговски марки и други уведомления.

10. Достъпност и промени

Издателят на The Award Winner може да променя, спира временно или прекратява The Award Winner или което и да било негово съдържание или функция по всяко време, по каквато и да било причина и без предизвестие или отговорност. Общите условия на The Award Winner също могат да бъдат актуализирани периодично, като датата в долната част на тази страница показва последната редакция на нашите условия. Продължаването на използването на The Award Winner след редакция означава, че приемате преработените Общи условия.

11. Приложимо право

Настоящите Общи условия и всеки спор, произтичащ от или свързан с The Award Winner, се уреждат от законодателството, приложимо в юрисдикцията на издателя, посочен в раздела Правна информация, без да се прилагат стълкновителните норми и принципи, а компетентните съдилища на тази юрисдикция са оправомощени да разглеждат споровете, освен ако задължителните разпоредби за защита на потребителите в държавата на Вашето местопребиваване не предвиждат друго.

12. Общи разпоредби

Ако някоя разпоредба на настоящите Общи условия бъде призната за недействителна, незаконосъобразна или неприложима, останалите разпоредби запазват пълната си сила и действие. Забавянето при упражняването на право или прилагането на разпоредба не представлява отказ от това право или разпоредба. Настоящите Общи условия, заедно с Политиката за поверителност и Политиката за бисквитките, съставляват цялото споразумение относно използването на The Award Winner.

13. Контакт

Ако имате въпроси относно настоящите Общи условия, моля, използвайте страницата за контакт или раздела Правна информация.

Последна актуализация: 13 ноември 2026